onsdag 9. februar 2011

Beskrivelse av Halim

Det er gutt, han er 15 år. Han bor i Sverige og handlingen skjer også der. Han har mistet moren sin og lever bare med faren sin. Han engasjerer seg veldig for arabisk kultur og hjemmelandet sitt Marokko. Faren hans prøver å integrere seg til Sverige, noe som Halim liker svært lite. Han snakker og skriver arabisk. Han tror og tenker at Marokko er langt bedre enn Sverige selv om han aldri har vært der før. Han er muslim og har sin egen tankegang, han vrir og vender på alt som skjer i verden til sin egen versjon. Selv om han klarer å skrive bra tradisjonelt Svensk så velger han bevisst å skrive Rinkeby-Svensk i dagboken sin for å identitisere den han egentlig er.

torsdag 27. januar 2011

Mitt språk – Min bakgrunn

Gjennom min levetid har jeg slitet en del med bøying av tider, norsklæreren min på ungdomskolen har sakt at det kan skyldes bakgrunnen min. Morsmålet mitt er altså Vietnamesisk, og der har vi ingen gradbøying av tider. For å trekke fram et eksempel, så sier vi på Vietnamesisk at: i går sykler jeg, i dag sykler jeg, i morgen skal jeg sykler. Det høres kanskje veldig rart ut på norsk, men vi sier det samme ordet på alle tider.

Talemålet mitt har blitt rettet på ganske mange ganger gjennom oppveksten min. Blant annet at jeg sier en i stedet for et og i framfor på. Og i mange tilfeller så har jeg opplevd å utale ord eller og utrykk feil.

Som alle, så endrer jeg språk mitt i de tilpassede omgivelsene. Med venner så snakker jeg fritt fram og er på en måte meg selv. Jeg kan si og mene det jeg vil uten at noen skal reagere så kraftig på det. Mens, når mann er med foreldre, på besøk eller med ukjente. Så må mann på en måte være høflig og tenke før du sier noe som helst. Talemålet mitt har for det meste blitt påvirket av mine venner, om jeg hører et nytt ord eller en fengende setning så tar jeg det med meg videre og gjør det om til mitt eget språk.

I store deler av livet mitt så har jeg slitet en del med norsken min. Både skriftlig og muntlig. Språkutviklingen startet med at jeg gikk på Tøyen Barneskole fra 1.-slutten av 4. Klasse. Der var jeg en av de flinkeste i klassen og gjorde det ganske bra i følge læreren min. Så flyttet jeg til Stovner Barneskole. Her var alt vanskelig for meg, selv om jeg var en av de flinke på den forrige klassen min. Jeg måtte gå på en gruppe for de svakeste og som trengte mest hjelp i norsk og engelsk. Mens klasse kameratene mine hadde begynt med lesing i 2.klasse så hadde jeg fortsatt ”leke timer” på Tøyen. Jeg hadde ikke rørt en enste bok før jeg flyttet til Stovner. I gruppen for de svakeste måtte jeg bli i rundt 1-2 år før jeg kom meg opp i samme nivå som de i klassen min. Etter den tiden, takket være at jeg flyttet at språket mitt har utviklet seg på en positiv måte til den dagen i dag.

fredag 17. desember 2010

HEY BABY, BABYYY!!

Hey Baby – Pitbull ft. T-Pain
2010
Ungdom
Sjagneren er disco og fest.

Det enste som skjer i musikkvideoen er at de opptrer sangen foran ett publikum.
Artistene synger mens vi får noen glimt av publikum og noen damer som danser i bakgrunn.

Musikkvideoen er en fremførelse. De står på scenen og framfører sangen som om det var en virkelig konsert.

Klippingen på bildet i musikkvideoen går etter rytmen på sangen. Det som er klart er at teksten handler om en dame og det blir klart vist fram i videoen.

Kameravinklene blir ganske ofte byttet sånn at det blir litt spennende å se på. Vi har alt fra Fugleperspektiv, normalperspektiv, nærbildet og froskeperspektiv.. egentlig så er det en blanding av alle kameravinkler.

Artistene er hele tiden i fokus, vi får også noen glimt av Dj’en, publikum og damene i bakgrunnen i blant. Miljøet som blir dannet i musikkvideoen er : hvordan det er å være kjendis, festing og drikking. Rett og slett å nyte livet. Likheten mellom tekst, musikk og miljø er altså festing. Vi ser at det er fest i videoen, mens musikken utgir en typisk fest musikk med masse bass og raskt synging.

Budskapet med musikkvideoen er å fremheve artistene på en best mulig måte. Jeg tror ikke musikkvideoen skaper så mye oppmerksomhet, på grunn av at den er så konstant over hele videoen. Det eneste mann ser nesten er bare at de framfører sangen, og dette kan bli kjedelig. I følge min mening så vekker selve sangen mer oppmerksomhet.

tirsdag 9. november 2010

Forfatterbesøk !! :)

Vi fikk besøk av Lars Ove Seljestad som er forfatter fra Odda.
Han skriver nynorske bøker. Som forfatter debuterte han i 2005 med boka Blind. Han fortalte oss at han søkte 5 selvskaper om å trykke boka hans, men at det bare var 3 av 5 selvskaper som gjerne ville trykke boka hans. Han kunne da selvfølgelig bare velge et forlag, men dette var en bra begynnelse.

Han fortalte også en del historier til oss. Blant annet om at han hadde en drøm om å bli forfatter, helt siden han var liten. Og dette oppnådde han. Så dette inspirerte meg litt, mann må liksom aldri gi opp sine drømmer. Jeg visste ikke at det tok så langt tid som et år for å lage en ”liten” bok. Også kjente jeg meg igjen da han sa ”å starte en historie er noe av det vanskeligste”. Det at han brukte ord og utrykk som gjorde at vi ungdommer kjente oss igjen, var kjempe morsomt å høre. Dette tror jeg fanget interessen til de fleste av oss i klassen.

Jeg synes han var en veldig artig kar og hadde godt passet som en norsklærer. Han lever virkelig inn i det han driver med. Ble helt fasinert da han sammenlignet mellom en leirklump og en fortelling/plott. Og forklarte likhetene, altså at først så måtte mann starte med noe og deretter jobbe oppover med det sånn at det ble til en figur.

Til slutt så vil jeg bare si at jeg likte å ha han som forfatterbesøk. Selv om han skriver nynorsk i bøkene hans så snakket han en blanding av nynorsk og bokmål. Dette likte jeg svært godt.

torsdag 23. september 2010

RØYKING ER KULT ?

Røyking er noe svært mange gjør. Hva kan være grunnen til dette? Er det fordi de føler seg kule eller fordi at de virkelig liker å røyke?

Røking er svært skadelig for helsa. De fleste begynner å røyke fra di går på ungdomskolen, der de får smake sitt første tobakksmak. Røyking fører til såå mange sykdommer at det ikke burde vært oppfunnet. Det handler bare om avhengighet, det er nikotinet i røyken som gjør at det er vanskelig å slutte med det. I lengden vil det koste en hel haug med penger, som du heller kunne brukt på mat eller kanskje kjæresten din.

Til dere som ikke røyker. Det er bra! Aldri tenk på å prøve det eller begynne med det heller. Istedenfor å bruke penger på røykpakker så kan du heller putte inn 70 kr i sparegrisen din hver dag. Så til slutt blir det mye og du kan få kjøpe noe du virkelig ønsker deg. Men hvis du heller ønsker deg et ødelagt liv så har jeg ikke noe mer å si til deg…

Jeg har sett ganske mange mindre årige som røyker og snuser. Jeg har fått høre av noen er at det er lov til å røyke og snuse, men for å kjøpe det så må mann være 18 år.

De eneste fordelene jeg ser ved røyking er at det noen ganger kan være sosialt og at mann skal bli den ”kule” på skolen. For noen så er det avslappende å røyke, som for eksempel i arbeidslivet så har mann ”røykepauser”

Til dere som lurer så har jeg aldri prøvd røyk eller snust før.

Johnny Nguyen

onsdag 15. september 2010

Mitt første innlegg :)

Hei,
dette er bloggen min. Jeg startet denne pga norsken. Dette er en norskblogg hvis det var noen som lurte!

- Johnny